Well, then let me quote, what Al Azhar has to say about "Reliance of the Traveller": Page XX
In the name of Allah the most merciful and compassionate
Al-Azhar
Islamic Research Academy
General Department for Research, Writing and Translation
Mr. Nuh Ha Mim Keller
Amman, Jordan
Peace be upon you, and the mercy of Allah and his blessings.
To commence: In response to the request you have submitted concerning the examination of the English translation of the book "Umdat al-salik wa 'uddat al-nasik"....: we certify that the above-mentioned translation corresponds to the Arabic original and conforms to the practice and faith of the orthodox Sunni community (Ahl al-Sunna wa al-Jama'a). There is no objection to printing it and circulating it....
composed on 26 Rajab 1411 A.H. / 11. February 1991 A.D.
General Director of Reseach, Wrting and Translation
Fath Allah Ya Sin Jazar
In the name of Allah the most merciful and compassionate
Al-Azhar
Islamic Research Academy
General Department for Research, Writing and Translation
Mr. Nuh Ha Mim Keller
Amman, Jordan
Peace be upon you, and the mercy of Allah and his blessings.
To commence: In response to the request you have submitted concerning the examination of the English translation of the book "Umdat al-salik wa 'uddat al-nasik"....: we certify that the above-mentioned translation corresponds to the Arabic original and conforms to the practice and faith of the orthodox Sunni community (Ahl al-Sunna wa al-Jama'a). There is no objection to printing it and circulating it....
composed on 26 Rajab 1411 A.H. / 11. February 1991 A.D.
General Director of Reseach, Wrting and Translation
Fath Allah Ya Sin Jazar
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen